Japonais/Katakana/Notation

Un livre de Wikibooks.

UnderConstruction.svg
En travaux

Cette page est en travaux. Tant que cet avis n'aura pas disparu, veuillez en considérer le plan et le contenu encore incomplets, temporaires et sujets à caution. Si vous souhaitez participer, il vous est recommandé de consulter sa page de discussion au préalable, où des informations peuvent être données sur l'avancement des travaux.

Progress-0250.svg

Cet article sert d'introduction au cours. Il ne contient aucun kana ou kanji et ne présente que des points de vocabulaire et de grammaire basiques.

Sections

[modifier] Notation en Katakana

[modifier] Voyelles longues (長音)

ひらがな ああ いい うう ええ・えい おお・おう
カタカナ アー イー ウー エー オー
rōmaji ā ī ū ē ō

[modifier] Dakuten/handakuten

Voir Japonais/Hiragana/Leçon 4#Le signe de voisement (en japonais dakuten )

[modifier] Dakuten (濁点)

ひらがな   カタカナ
  a i u e o a i u e o
k → g か → が き → ぎ く → ぐ け → げ こ → ご カ → ガ キ → ギ ク → グ ケ → ゲ コ → ゴ
t → d た → だ ち → ぢ つ → づ て → で と → ど タ → ダ チ → ヂ ツ → ヅ テ → デ ト → ド
s → z さ → ざ し → じ す → ず せ → ぜ そ → ぞ サ → ザ シ → ジ ス → ズ セ → ゼ ソ → ゾ
h → b は → ば ひ → び ふ → ぶ へ → べ ほ → ぼ ハ → バ ヒ → ビ フ → ブ ヘ → ベ ホ → ボ

[modifier] Handakuten (半濁点)

ひらがな   カタカナ
  a i u e o a i u e o
h → p は → ぱ ひ → ぴ ふ → ぷ へ → ぺ ほ → ぽ ハ → パ ヒ → ピ フ → プ ヘ → ペ ホ → ポ

[modifier] Doubles consonnes (促音)

Comme en hiragana, les doubles consonnes sont indiquées par un petit tsu (ッ).

[modifier] Glossaire

Symboles des katakanas
Symbole Kanji Hiragana Rōmaji Sens
ー 長音 ちょうおん chōon Voyelle longue (en katakana)
゛ 濁点/濁り だくてん/にごり dakuten/nigori Point sonore
゜ 半濁点 はんだくてん handakuten Point semi-sonore
Récupérée de « http://fr.wikibooks.org/wiki/Japonais/Katakana/Notation »