Néerlandais/Pour traducteurs
(Redirigé depuis Néerlandais pour traducteurs)
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Ce cours est entre autres destiné aux futurs traducteurs et interprètes.
Généralités[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais/Les couleurs (avancés)
- Néerlandais/Le temps (utilisateurs avancés)
- Néerlandais pour traducteurs/Dissertation
Se présenter[modifier | modifier le wikicode]
La nourriture[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais thématique : fruit
- Néerlandais thématique : légume
- Néerlandais/Pour traducteurs/Les repas (utilisateurs avancés)
- Néerlandais/Pour traducteurs/Au restaurant
- Néerlandais/Pour traducteurs/Questions sur les fruits (utilisateurs avancés)
- Néerlandais/Pour traducteurs/Les boissons (utilisateurs avancés)
La géographie[modifier | modifier le wikicode]
L'Amérique[modifier | modifier le wikicode]
La ville[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais/Pour traducteurs/La ville (utilisateurs avancés)
- Néerlandais/Pour traducteurs/Les villes belges
Le sport[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais/Avancé/Football
- Néerlandais/Pour traducteurs/Vocabulaire les sports (utilisateurs avancés)
Les hobbys[modifier | modifier le wikicode]
Les animaux[modifier | modifier le wikicode]
Santé[modifier | modifier le wikicode]
Transports[modifier | modifier le wikicode]
Le transport routier[modifier | modifier le wikicode]
Le transport ferroviaire[modifier | modifier le wikicode]
Le transport maritime[modifier | modifier le wikicode]
Le transport aérien[modifier | modifier le wikicode]
La maison[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais/Pour traducteurs/La maison (utilisateurs avancés)
- Néerlandais/Pour traducteurs/Vocabulaire la maison (utilisateurs avancés)
- Néerlandais/Pour traducteurs/La maison : abréviations (utilisateurs avancés)
La justice[modifier | modifier le wikicode]
L'informatique[modifier | modifier le wikicode]
La langue[modifier | modifier le wikicode]
Les faux-amis[modifier | modifier le wikicode]
La grammaire[modifier | modifier le wikicode]
La communication[modifier | modifier le wikicode]
Le téléphone[modifier | modifier le wikicode]
La correspondance[modifier | modifier le wikicode]
Le curriculum vitae[modifier | modifier le wikicode]
Différences culturelles[modifier | modifier le wikicode]
- Néerlandais/Pour traducteurs/Les différences entre la Flandre et les Pays-Bas (utilisateurs avancés)
Archaïsmes[modifier | modifier le wikicode]
Les fêtes[modifier | modifier le wikicode]
Pour en savoir plus[modifier | modifier le wikicode]
Voir sur Wikipédia :
- w:nl:Lijst van taalgebruik onder Wikipedianen jargon utilisé par les Wikipédiens de nl.wikipedia.org