English: A convex lens with rays emitted by an off-axis object. Meridional and saggital planes are marked as "M" and "S" respectively. Due to astigmatism (strongly exaggerated here), the image planes "B" are different for rays in the meridional and saggital planes.
Deutsch: Konvexlinse mit Strahlen, die von einem Objekt abseits der optischen Achse ausgehen. Die Meridional- und Sagittalebene sind als "M" und "S" bezeichnet. Die Bildebenen "B" sind für Strahlen in der Meridional- und Saggitalebene unterschiedlich (Astigmatismus; hier stark übertrieben dargestellt).
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une [[ccorg:share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses
|license identique ou compatible]] à celle de l’original.
{{Information |Description={{en|1=A convex lens with rays emitted by an off-axis object. Meridional and saggital planes are marked as "M" and "S" respectively. Due to astigmatism, the image planes "B" are different for rays in the meridional planes}} {{de