« Néerlandais/Grammaire/le verbe » : différence entre les versions

Aller à la navigation Aller à la recherche
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
En néerlandais, tout comme en français, le verbe varie selon la personne, le temps, le mode, et la voix.
 
 
== Les voix ==
 
Il y a deux voix
 
: bedrijvende vorm - actif
: lijdende vorm - passif
 
La voix passive se forme avec l'auxilliaire ''worden''.
 
 
== Les modes ==
Il y a quatre modes:
 
: [[Grammaire néerlandaise/le verbe/l'infinitif|Onbepaalde wijs - l'infinitif]]
: [[Grammaire néerlandaise/le verbe/l'impératif et le subjonctif|Gebiedende wijs - imperatifl'impératif]]
: [[Grammaire néerlandaise/le verbe/l'impératif et le subjonctif|Aanvoegende wijs - le subjonctif]]
: [[Grammaire néerlandaise/le verbe/l'indicatif|Aantonende wijs - l'indicatif]]
 
=== Le subjonctif ===
 
== Les voix ==
L'usage du subjonctif est très limité. Il existe encore dans quelques voeux:
 
Il y a deux voix
: Leve de koning - vive le roi!
 
: bedrijvende vorm - actif
=== L'impératif ===
: lijdende vorm - passif
 
L'imperatif est formé par le racine du verbe:
 
: Geef! - donne!
 
Un pluriel en ''-t'': ''geeft!'' existe mais est archaïque
 
=== L'infinitif ===
 
L'infinitif est indentique à la forme pluriel du présent de l'indicatif.
 
:Il se termine en -en, sauf les verbes monosyllabique -n
 
: werk''en''
: gaa''n''
 
Quelquefois l'infinitif est précédé par ''te'':
 
:eenvoudig te maken - facile à faire
 
L'infinitif est un substantif neutre:
 
:het eten - la nouriture
:het leven - la vie
 
Parfois il en reste des formes déclinées:
 
: tot zien''s'' (génitif partitif)
 
===l'indicatif ===
 
[[Grammaire néerlandaise/le verbe/l'indicatif|L'indicatif]] est est le mode le plus riche en formes et le plus important.
 
==LesLa formesmorphologie==
 
*[[Grammaire néerlandaise/le verbe/les verbes faibles|Les verbes faibles]]
323

modifications

Menu de navigation