« Enseignement de l'allemand/Niveau 1/Leçon 5 » : différence entre les versions

Un livre de Wikilivres.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 26 : Ligne 26 :


== Conjugaison : Prétérit ==
== Conjugaison : Prétérit ==
Le prétérit s'emploie pour un fait du passé qui est terminé. Il correspond en français à l'imparfait et au passé composé.
Le prétérit s'emploie pour un fait du passé qui est terminé. On le trouve surtout dans les récits. Il correspond en français à l'imparfait et au passé simple.
=== Prétérit des verbes faibles ===
=== Prétérit des verbes faibles ===


Ligne 32 : Ligne 32 :
{| border="1" cellspacing="0" style="background-color: #FFFF66"
{| border="1" cellspacing="0" style="background-color: #FFFF66"
|----- align="center"
|----- align="center"
| personnes || désinences || wohnen || lernen
| personnes || désinences || wohnen || lernen || arbeiten
|----- align="center"
|----- align="center"
| 1ère personne (sing.) || -'''(e)te'''
| 1ère personne (sing.) || -'''(e)te'''
| ich wohn'''te''' || lern'''te'''
| ich wohn'''te''' || lern'''te''' || arbeit'''ete'''
|----- align="center"
|----- align="center"
| 2ème personne (sing.) || -'''(e)test'''
| 2ème personne (sing.) || -'''(e)test'''
| du wohn'''test''' || lern'''test'''
| du wohn'''test''' || lern'''test''' || arbeit'''etest'''
|----- align="center"
|----- align="center"
| 3ème personne (sing.) || -'''(e)te'''
| 3ème personne (sing.) || -'''(e)te'''
| er, sie, es wohn'''te''' || lern'''te
| er, sie, es wohn'''te''' || lern'''te || arbeit'''ete'''
|----- align="center"
|----- align="center"
| 1ère personne (plur.) || -'''(e)ten'''
| 1ère personne (plur.) || -'''(e)ten'''
| wir wohn'''ten''' || lern'''ten'''
| wir wohn'''ten''' || lern'''ten''' || arbeit'''eten'''
|----- align="center"
|----- align="center"
| 2ème personne (plur.) || -'''(e)tet'''
| 2ème personne (plur.) || -'''(e)tet'''
| ihr wohn'''tet''' || lern'''tet'''
| ihr wohn'''tet''' || lern'''tet''' || arbeit'''etet'''
|----- align="center"
|----- align="center"
| 3ème personne (plur.) || -'''(e)ten'''
| 3ème personne (plur.) || -'''(e)ten'''
| sie, Sie wohn'''ten''' || lern'''ten'''
| sie, Sie wohn'''ten''' || lern'''ten''' || arbeit'''eten'''
|}
|}
<br />
<br />
On intercalle un -e- à toutes les personnes entre le radical de l'infinitif et les désinences du prétérit lorsque le radical se termine par un d ou un t (ou par tm, dm, chn).
On intercale un -e- à toutes les personnes entre le radical de l'infinitif et les désinences du prétérit lorsque le radical se termine par un d ou un t (ou par tm, dm, chn).


=== Autres verbes ===
=== Autres verbes ===
Lernen : apprendre,
lernen : apprendre, arbeiten : travailler

== Vocabulaire ==
== Vocabulaire ==
kaufen = acheter<br />helfen (hilft; half)<br />sprechen (spricht; sprach)
kaufen = acheter<br />helfen (hilft; half)<br />sprechen (spricht; sprach)

Version du 2 décembre 2008 à 19:37

Grammaire : les pronoms personnels

cas 1ère pers 2ème pers 3ème pers 1ère 2ème pers 3ème pers
nominatif ich du er sie es wir ihr sie Sie
accusatif mich dich ihn sie es uns euch sie Sie
datif mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen
génitif meiner deiner seiner ihrer seiner unser euer ihrer Ihrer


Le complément d'attribution (datif) doit précéder le complément d'objet (accusatif).Dans les phrases suivantes on représente en bleu le nominatif, en vert l'accusatif et en rouge le datif.

  • Der Junge isst es. Il le mange.
  • Der Mann zeigt ihm die Karte. L'homme lui montre la carte.
  • Der Mann zeigt sie ihm. L'homme la lui montre.
  • Das Mädchen zeigt ihn Ihnen. La fille vous le montre.

Conjugaison : Prétérit

Le prétérit s'emploie pour un fait du passé qui est terminé. On le trouve surtout dans les récits. Il correspond en français à l'imparfait et au passé simple.

Prétérit des verbes faibles

personnes désinences wohnen lernen arbeiten
1ère personne (sing.) -(e)te ich wohnte lernte arbeitete
2ème personne (sing.) -(e)test du wohntest lerntest arbeitetest
3ème personne (sing.) -(e)te er, sie, es wohnte lernte arbeitete
1ère personne (plur.) -(e)ten wir wohnten lernten arbeiteten
2ème personne (plur.) -(e)tet ihr wohntet lerntet arbeitetet
3ème personne (plur.) -(e)ten sie, Sie wohnten lernten arbeiteten


On intercale un -e- à toutes les personnes entre le radical de l'infinitif et les désinences du prétérit lorsque le radical se termine par un d ou un t (ou par tm, dm, chn).

Autres verbes

lernen : apprendre, arbeiten : travailler

Vocabulaire

kaufen = acheter
helfen (hilft; half)
sprechen (spricht; sprach)


Liens vers : Leçon 4 / Niveau 1 / Leçon 6