« États généraux du multilinguisme dans les outre-mer/Écoutez les langues d'outre-mer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
[[File:Guyane Marie-Annick Atiko.ogg|left|thumb|Marie-Annick Atticot Guyane]] |
[[File:Guyane Marie-Annick Atiko.ogg|left|thumb|Marie-Annick Atticot Guyane]] |
||
[[File:Guyane Randolph Lienga.ogg|left|thumb| |
[[File:Guyane Randolph Lienga.ogg|left|thumb|Randolf Lienga Guyane]] |
||
[[File:Guyane Sephiane Déi alokou.ogg|left|thumb|Seefiann Deie |
[[File:Guyane Sephiane Déi alokou.ogg|left|thumb|Seefiann Deie aloukou Guyane]] |
||
[[File:Guyane Vinye Haabo Saramaka.ogg|left|thumb|Vinije Haabo Saramaka Guyane]] |
[[File:Guyane Vinye Haabo Saramaka.ogg|left|thumb|Vinije Haabo Saramaka Guyane]] |
||
[[File:Martinique Jean-Marc Rosier Créole de Martinique.ogg|left|thumb|Jean-Marc Rosier |
[[File:Martinique Jean-Marc Rosier Créole de Martinique.ogg|left|thumb|Jean-Marc Rosier créole de Martinique]] |
||
[[File:Martinique Marie-José St-Louis Créole de Martinique.ogg|left|thumb| |
[[File:Martinique Marie-José St-Louis Créole de Martinique.ogg|left|thumb|Marie-José Saint-Louis créole de Martinique]] |
||
[[File:Mayotte Maliki Mahorais Shimaore.ogg|left|thumb| |
[[File:Mayotte Maliki Mahorais Shimaore.ogg|left|thumb|Faïssoili Maliki Shimaore Mayotte]] |
||
[[File:Mayotte Zaina Moussa Shibouchi.ogg|left|thumb| |
[[File:Mayotte Zaina Moussa Shibouchi.ogg|left|thumb|Zaïna Moussa Shibushi Mayotte]] |
||
[[File:Nouvelle Calédonie Gilbert Théin Nemi.ogg|left|thumb| |
[[File:Nouvelle Calédonie Gilbert Théin Nemi.ogg|left|thumb|Gilbert Tein Nemi Nouvelle-Calédonie]] |
||
[[File:Nouvelle Calédonie Solange Ponija Ajië.ogg|left|thumb| |
[[File:Nouvelle Calédonie Solange Ponija Ajië.ogg|left|thumb|Solange Ponija-Kavivioro Ajië Nouvelle-Calédonie]] |
||
[[File:Nouvelle Calédonie Weniko Yagué Drehu.ogg|left|thumb| |
[[File:Nouvelle Calédonie Weniko Yagué Drehu.ogg|left|thumb|Weniko Ihagué Drehu Nouvelle-Calédonie]] |
||
[[File:Réunion Judith créole réunionnais.ogg|middle|left|thumb| |
[[File:Réunion Judith créole réunionnais.ogg|middle|left|thumb|Judith Profil créole de la Réunion]] |
||
[[File:St Martin Louis et Robert Saint Martinois.ogg|left|thumb| |
[[File:St Martin Louis et Robert Saint Martinois.ogg|left|thumb|Louis Mussington et Robert Romney Saint-Martin]] |
||
[[File:Tahiti Ernest Marchal Tahitien.ogg|left|thumb| |
[[File:Tahiti Ernest Marchal Tahitien.ogg|left|thumb|Ernest Marchal Tahitien Tahiti]] |
||
[[File:Wallis et Futuna Bernadette Papillo Futunien.ogg|left|thumb| |
[[File:Wallis et Futuna Bernadette Papillo Futunien.ogg|left|thumb|Bernadette Papillo Futunien Wallis et Futuna]] |
||
[[File:Wallis et Futuna Fania Toha Wallisien.ogg|left|thumb| |
[[File:Wallis et Futuna Fania Toha Wallisien.ogg|left|thumb|Epifania Toa Wallisien Wallis et Futuna]] |
||
[[Catégorie:États généraux du multilinguisme dans les outre-mer]] |
[[Catégorie:États généraux du multilinguisme dans les outre-mer]] |
||
Version du 14 mars 2012 à 12:27
Yvan Amar, journaliste pour Radio France Internationale, a réalisé lors des états généraux du multilinguisme dans les outre-mer à Cayenne, un photomaton sonore avec quelques participants. Cet album est composé de 19 pastilles donnant à entendre les langues d'outre-mer où chacun nous raconte qui il est, d'où il vient, nous rapporte un extrait de vie ou fredonne une chanson.