3
modifications
« Modèle:Traduction/Référence/Documentation » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Modèle:Traduction/Référence/Documentation (modifier)
Version du 21 février 2010 à 00:39
, il y a 13 ansajout
m (Modèle {{traduitede}} à éviter) |
(ajout) |
||
|
== Utilisation ==
=== Version avec un seul lien ===
La syntaxe est de la forme :
Dans tous les cas, '''vous devez aussi utiliser le modèle {{m|Traduit de}} en complément, dans la page de discussion de l'article, <u>sans quoi les auteurs de l'article original ne voient pas leurs droits respectés</u>''' (puisque ce modèle ne mentionne pas la licence (CC-BY-SA et éventuellement GFDL) et ne cite pas la liste des auteurs).
:<tt><nowiki>{{Traduction/Référence|en|Sonatas and partitas for solo violin (BWV 1001-1006)|65397951}}</nowiki></tt>
donne :
{{Traduction/Référence|en|Sonatas and partitas for solo violin (BWV 1001-1006)|65397951}}
=== Version avec deux liens ===
La syntaxe est de la forme :
:<tt><nowiki>{{</nowiki>Traduction/Référence
|lang1=''langue 1''|art1=''article 1''|id1=''id historique 1''
|lang1=''langue 2''|art1=''article 2''|id2=''id historique 2''
}}</tt>
Où :
# <tt>''langue''</tt> est le symbole de langue de l'article source (en, de, es, io ...).
# <tt>''article''</tt> est le nom de l'article original.
# <tt>''id historique''</tt> est l'ID de l'historique de la source traduite (que l'on peut trouver dans l'onglet « historique » de l'article).
L'argument optionnel <code>type</code> est toujours disponible.
; Exemple
:<tt><nowiki> {{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Odin|id1=332457713|lang2=es|art2=Odin|id2=33753079}}</nowiki></tt>
donne
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Odin|id1=332457713|lang2=es|art2=Odin|id2=33753079}}
<includeonly>
[[Catégorie:Modèle de crédit aux auteurs]]
| |||