Différences entre les versions de « Néerlandais/Pour adultes/Progressons pas à pas/Leçon 5 : La météo »

Aller à la navigation Aller à la recherche
aucun résumé de modification
{{knop|Dutch-gesprek-3-2}}
 
Twee {{tt|jongens|garçons}}, Hendrik en Karel, zijn {{tt|vrienden|des amis}}. Op een {{tt|middag|après-midi}} {{tt|komen|tegenkomen|rencontrer}} ze {{tt|elkaar|l'un l'autre, se}} {{tt|tegen|contre}}.
*''Hendrik'': Karel. {{tt|Hoe gaat het|Comment ça va}}?
*''Karel'': Hallo!
*''Karel'': {{tt|Dan|alors}} kan ik {{tt|nog|encore}} {{tt|tot|jusque}} twee uur {{tt|spelen|jouer}}.
*''Hendrik'': Dat is goed. We spelen nog een {{tt|uur|heure}} lang!
*''Karel'': Ja, En {{tt|daarna|après ça, puis}} {{tt|breng|apporte}} je me {{tt|op je motor|sur ta moto}} {{tt|naar|à}} {{tt|huis|la maison, chez moi}}.
 
{{Boîte déroulante début|titre=Traduction}}
*''Henri'': Charles. Comment ça va?
*''Charles'': Salut!
*''Henri'': Tu veux jouer au foot?
*''Charles'': Je veux bien, mais quelle heure est-il?
*''Henri'': Il est une heure
*''Charles'': Alors, je peux encore jouer jusqu'à deux heures.
*''Henri'': C'est bien, On joue encore pendant une heure.
*''Charles'': Oui, et puis tu me conduis chez moi à l'arrière de ta moto.
{{Boîte déroulante fin}}
 
== En profondeur ==
1 756

modifications

Menu de navigation