« Japonais/Vocabulaire/Expressions » : différence entre les versions

Un livre de Wikilivres.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Formatage, ajout de strong
Aucun résumé des modifications
Ligne 7 : Ligne 7 :
! [[Japonais/Romaji|Rōmaji]]
! [[Japonais/Romaji|Rōmaji]]
|-
|-
| Aïe! ''ou'' Ça fait mal! ''ou'' J'ai mal.
| Aïe ! ''ou'' Ça fait mal ! ''ou'' J'ai mal !
| 痛い
| 痛い
| いたい
| いたい
| itai
| itai
|-
|-
| Amenez-vous!
| Amenez-vous !
|
|
| ばっちこい
| ばっちこい
| batchikoi
| bacchikoi
|-
|-
| Compte sur moi!
| Compte sur moi !
|
|
| まかせて
| まかせて
| makasete
| makasete
|-
|-
| C'est une bonne idée!
| C'est une bonne idée !
|
|
| いいですね
| いいですね
| ii desu ne
| ii desu ne
|-
|-
| Dommage!
| Dommage !
| 残念
| 残念
| ざんねん
| ざんねん
Ligne 33 : Ligne 33 :
|-
|-
| Je t'aime
| Je t'aime
| <strong></strong>しています
| 愛しています / 愛している
| あいしています /している
| あいしています / あいしている
| aishite imasu / aishite iru
| aishite imasu / aishite iru
|-
|-
| J'ai réussi!
| J'ai réussi !
|
|
| やった
| やった
| yatta
| yatta
|-
|-
| On y va! ''ou'' Allons-y!
| On y va ! ''ou'' Allons-y !
| 行くぜ
| 行くぜ
| いくぜ
| いくぜ
| iku ze
| iku ze
|-
|-
| Pas du tout! ''ou'' Ce n'est rien.
| Pas du tout ! ''ou'' Ce n'est rien !
| 全然
| 全然
| ぜんぜん
| ぜんぜん
Ligne 57 : Ligne 57 :
| sono tōri
| sono tōri
|-
|-
| Vas-y! ''ou'' Bon courage!
| Vas-y ! ''ou'' Bon courage !
| 頑張って
| 頑張って
| がんばって
| がんばって
Ligne 66 : Ligne 66 :
| だめ
| だめ
| dame
| dame
|-
| En effet ; tout à fait ! Exactement ! Je vois ; je comprends.
| 成程
| なるほど
| naruhodo
|-
|}
|}



Version du 28 mai 2018 à 20:04

Français Kanji Kana Rōmaji
Aïe ! ou Ça fait mal ! ou J'ai mal ! 痛い いたい itai
Amenez-vous ! ばっちこい batchikoi
Compte sur moi ! まかせて makasete
C'est une bonne idée ! いいですね ii desu ne
Dommage ! 残念 ざんねん zannen
Je t'aime 愛しています / 愛している あいしています / あいしている aishite imasu / aishite iru
J'ai réussi ! やった yatta
On y va ! ou Allons-y ! 行くぜ いくぜ iku ze
Pas du tout ! ou Ce n'est rien ! 全然 ぜんぜん zenzen
Tu as raison. その通り そのとおり sono tōri
Vas-y ! ou Bon courage ! 頑張って がんばって ganbatte
Vous n'avez pas le droit de faire ça. ou C'est mal! だめ dame
En effet ; tout à fait ! Exactement ! Je vois ; je comprends. 成程 なるほど naruhodo


Le glossaire