« Néerlandais/Dans le secondaire/la ville/les bâtiments/vocabulaire » : différence entre les versions

Un livre de Wikilivres.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Youssefsan (discussion | contributions)
Tavernierbot (discussion | contributions)
m Robot : Retouches cosmétiques
Ligne 10 : Ligne 10 :
*le supermarché : ''de supermarkt''
*le supermarché : ''de supermarkt''


==Les services privés==
== Les services privés ==


*la banque : ''de bank''
*la banque : ''de bank''
Ligne 18 : Ligne 18 :




==Les bâtiments et espaces publics==
== Les bâtiments et espaces publics ==


*la caserne de pompiers : ''de brandweerkazerne''
*la caserne de pompiers : ''de brandweerkazerne''
Ligne 35 : Ligne 35 :




*l'église : ''de kerk''
*l'église : ''de kerk''
*la mosquée : ''de moskee''
*la mosquée : ''de moskee''
*la synagogue : ''de synagoge''
*la synagogue : ''de synagoge''
Ligne 41 : Ligne 41 :
*la place du marché : ''de markt''
*la place du marché : ''de markt''


==La route==
== La route ==


*le feu de signalisation : ''het verkeerslicht''
*le feu de signalisation : ''het verkeerslicht''
Ligne 52 : Ligne 52 :
*le trottoir : ''het voetpad''
*le trottoir : ''het voetpad''


[[catégorie:Néerlandais dans le secondaire (livre)]]
[[Catégorie:Néerlandais dans le secondaire (livre)]]

Version du 4 mars 2007 à 19:10

Les magasins

  • la boulangerie : de bakkerij
  • la boucherie : de slagerij
  • l'épicierie : de kruidenier
  • le magasin de chaussures : de schoenenwinkel
  • le magasin de vêtements : de klerenwinkel, de kledingwinkel
  • la pâtisserie :
  • la pharmacie : de apotheek
  • le supermarché : de supermarkt

Les services privés

  • la banque : de bank
  • le dentiste : de tandarts
  • le médecin : de geneesheer, de dokter ou de arts
  • le salon de coiffure : de kapsalon


Les bâtiments et espaces publics

  • la caserne de pompiers : de brandweerkazerne
  • la gare : het station
  • le poste de police : het politiebureau
  • la station de métro : het metrostation
  • la bibliothèque (communale) : de bibliotheek
  • la maison communale : het gemeentehuis
  • le musée : het museum
  • le parc : het park
  • la piscine : het zwembad
  • le zoo : de dierentuin ou de zoo
  • le stade : het stadion


  • l'église : de kerk
  • la mosquée : de moskee
  • la synagogue : de synagoge
  • la place du marché : de markt

La route

  • le feu de signalisation : het verkeerslicht
  • le passage pour piéton : het zebrapad
  • le pont : de brug
  • le rail : het spoor
  • le rond-point : de rotonde
  • la route
  • le tunnel : de tunnel
  • le trottoir : het voetpad