« Écrire en cirth/Angerthas Daeron » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 9 février 2013 à 19:30

La réforme de Daeron prend place après le retour des w:Ñoldor en w:Terre du Milieu. Elle est en partie influencée par la rigueur ayant présidé à la conception des tengwar de Fëanor^[1], et postule des règles simples pour les modifications apportées aux sons consonantiques :

un trait ajouté à une branche indique le voisement de la consonne ;
- par ex. : (k) → (g)
l'inversion du certh indique la transformation en consonne spirante ;
- par ex. : (t) → (th)
une branche donnée, placée des deux côtés de la base, indique le voisement et la nasalisation de la consonne ;
- par ex. : (kw) → (ngw).

Ces règles entraînent la ré-attribution de certaines runes et la création de nouveaux caractères.

Tables de l'Angerthas Daeron original

Consonnes

N°	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Graphie
Valeur	p	b	f	v	hw	m	mh	t	d	th	dh	n
N°	18	19	20	21	22
Graphie
Valeur	k	g	kh	gh	Ŋ
N°	29	30	31	32	33	34	35	36
Graphie
Valeur	r	rh	l	lh	ng	s	s	z

La première ligne présente l'unique exception aux principes de Daeron : en effet, le m (un p nasalisé et voisé) aurait dû s'écrire, en suivant sa troisième règle, avec la rune n° 5 , c'est-à-dire la rune n° 1 dont la branche a été reproduite des deux côtés de la base. Toutefois, le sindarin archaïque a besoin d'un signe afin de noter un m spirant (c'est-à-dire un mh), et selon la deuxième règle de Daeron, il devrait s'agir du symétrique du signe pour le m normal ; or, la rune n° 5, retournée, est identique à elle-même. Il a donc été décidé d'attribuer le son m à la rune n° 6 , qui peut être retournée pour donner la n° 7 , cette dernière représentant donc le son mh. Enfin, la rune n° 5, orpheline, se voit attribuer la valeur hw.

Voyelles

N°	39	42	43	46	47	48	49	50	51
Graphie
Valeur	i ou y	u	û	e	ê	a	â	o	ô

Les voyelles longues sont marquées par le redoublement de tout ou partie de la rune.

Runes supplémentaires

Les deux séries de runes 13-17 et 23-28 ne sont probablement pas à mettre au crédit de Daeron, mais plutôt à celui des Ñoldor d'Eregion, au Second Âge : ils servent à noter des sons qui n'existent pas en sindarin. Leur construction est toutefois cohérente avec les règles énoncées par Daeron.

Runes ajoutées dans l'*Angerthas Daeron*
N°	13	14	15	16	17	23	24	25	26	27	28
Graphie
Valeur	ch	j	sh	zh	nj	kw	gw	khw	ghw, w	ngw	nw

Notes

↑ Cet article (en anglais) propose une comparaison systématique des deux alphabets.

◄ Retour vers « Certhas Daeron »

Sommaire du livre

Continuer vers « Angerthas Moria » ►

[1] Cet article (en anglais) propose une comparaison systématique des deux alphabets.

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+La réforme de Daeron prend place après le retour des [[:w:Ñoldor]] en [[:w:Terre du Milieu]]. Elle est en partie influencée par la rigueur ayant présidé à la conception des tengwar de Fëanor<ref>[http://www.acondia.com/fonts/cirth/info/tengwar2cirth.htm Cet article (en anglais)] propose une comparaison systématique des deux alphabets.</ref>, et postule des règles simples pour les modifications apportées aux sons consonantiques :
-== Principes ==
-La réforme de Daeron est influencée en partie par la rigueur des tengwar de Fëanor ([http://www.acondia.com/fonts/cirth/info/tengwar2cirth.htm cet article (en anglais)] propose une comparaison systématique des deux alphabets). Elle se base sur des règles simples pour les modifications apportées aux sons :
 # un trait ajouté à une branche indique le [[:w:voisement|voisement]] de la consonne ;
@@ Ligne 8 : / Ligne 6 : @@
 #* par ex. : [[Image:Certh 8.svg|16px|8]] (t) → [[Image:Certh 10.svg|16px|10]] (th)
 # une branche donnée, placée des deux côtés de la base, indique le [[:w:voisement|voisement]] et la [[:w:nasalisation|nasalisation]] de la consonne ;
-#* par ex. : [[Image:Certh 23.svg|16px|23]] (kw) → [[Image:Certh 27.svg|16px|27]] (ngw)
+#* par ex. : [[Image:Certh 23.svg|16px|23]] (kw) → [[Image:Certh 27.svg|16px|27]] (ngw).
-Ces règles entraînent la ré-attribution et la création de nouveaux caractères.
+Ces règles entraînent la ré-attribution de certaines runes et la création de nouveaux caractères.
 == Tables de l'Angerthas Daeron original ==
@@ Ligne 18 : / Ligne 16 : @@
 {| class="wikitable" style="text-align:center; width:100%;"
 |-
-! scope=col | N°
+! scope=row | N°
+| 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12
-! scope=col | Graphie
-! scope=col | Valeur
-! scope=col | N°
-! scope=col | Graphie
-! scope=col | Valeur
-! scope=col | N°
-! scope=col | Graphie
-! scope=col | Valeur
-! scope=col | N°
-! scope=col | Graphie
-! scope=col | Valeur
-! scope=col | N°
-! scope=col | Graphie
-! scope=col | Valeur
 |-
+! scope=row | Graphie
-| 1 || [[Image:Certh 1.svg|1]] || p || 8 || [[Image:Certh 8.svg|8]] || t || 18 || [[Image:Certh 18.svg|18]] || k || 29 || [[Image:Certh 29.svg|29]] || r || 34 || [[Image:Certh 34.svg|34]] || s
+| [[Image:Certh 1.svg|1]] || [[Image:Certh 2.svg|2]] || [[Image:Certh 3.svg|3]] || [[Image:Certh 4.svg|4]] || [[Image:Certh 5.svg|5]] || [[Image:Certh 6.svg|6]] || [[Image:Certh 7.svg|7]] || [[Image:Certh 8.svg|8]] || [[Image:Certh 9.svg|9]] || [[Image:Certh 10.svg|10]] || [[Image:Certh 11.svg|11]] || [[Image:Certh 12.svg|12]]
 |-
+! scope=row | Valeur
-| 2 || [[Image:Certh 2.svg|2]] || b || 9 || [[Image:Certh 9.svg|9]] || d || 19 || [[Image:Certh 19.svg|19]] || g || 30 || [[Image:Certh 30.svg|30]] || rh || 35 || [[Image:Certh 35.svg|35]] || s
+| p || b || f || v || hw || m || mh || t || d || th || dh || n
 |-
+! scope=row | N°
-| 3 || [[Image:Certh 3.svg|3]] || f || 10 || [[Image:Certh 10.svg|10]] || th || 20 || [[Image:Certh 20.svg|20]] || kh || 31 || [[Image:Certh 31.svg|31]] || l || 36 || [[Image:Certh 36.svg|36]] || z
+| 18 || 19 || 20 || 21 || 22 || colspan=7 |
 |-
+! scope=row | Graphie
-| 4 || [[Image:Certh 4.svg|4]] || v || 11 || [[Image:Certh 11.svg|11]] || dh || 21 || [[Image:Certh 21.svg|21]] || gh || 32 || [[Image:Certh 32.svg|32]] || lh || colspan="3" |
+| [[Image:Certh 18.svg|18]] || [[Image:Certh 19.svg|19]] || [[Image:Certh 20.svg|20]] || [[Image:Certh 21.svg|21]] || [[Image:Certh 22.svg|22]] || colspan=7 |
 |-
+! scope=row | Valeur
-| 5 || [[Image:Certh 5.svg|5]] || hw || 12 || [[Image:Certh 12.svg|12]] || n || 22 || [[Image:Certh 22.svg|22]] || Ŋ || 33 || [[Image:Certh 33.svg|33]] || ng || colspan="3" |
+| k || g || kh || gh || Ŋ || colspan=7 |
 |-
+! scope=row | N°
-| 6 || [[Image:Certh 6.svg|6]] || m || colspan="12" |
+| 29 || 30 || 31 || 32 || 33 || 34 || 35 || 36 || colspan=4 |
 |-
+! scope=row | Graphie
-| 7 || [[Image:Certh 7.svg|7]] || mh || colspan="12" |
+| [[Image:Certh 29.svg|29]] || [[Image:Certh 30.svg|30]] || [[Image:Certh 31.svg|31]] || [[Image:Certh 32.svg|32]] || [[Image:Certh 33.svg|33]] || [[Image:Certh 34.svg|34]] || [[Image:Certh 35.svg|35]] || [[Image:Certh 36.svg|36]] || colspan=4 |
+|-
+! scope=row | Valeur
+| r || rh || l || lh || ng || s || s || z || colspan=4 |
 |}
-La première colonne présente l'unique exception aux principes de Daeron : en effet, le ''m'' (un ''p'' nasalisé et voisé) aurait dû s'écrire, en suivant sa troisième règle, avec la rune n° 5 [[Image:Certh 5.svg|16px|5]], c'est-à-dire la rune n° 1 [[Image:Certh 1.svg|16px|1]] dont la branche a été reproduite des deux côtés de la base. Toutefois, le sindarin archaïque a besoin d'un signe afin de noter un ''m'' spirant (c'est-à-dire un ''mh''), et selon la deuxième règle de Daeron, il devrait s'agir du symétrique du signe pour le ''m'' normal ; or, la rune n° 5, retournée, est identique à elle-même. Il a donc été décidé d'attribuer le son ''m'' à la rune n° 6 [[Image:Certh 6.svg|16px|6]], qui peut être retournée pour donner la n° 7 [[Image:Certh 7.svg|16px|7]], cette dernière représentant donc le son ''mh''. Enfin, la rune n° 5, orpheline, se voit attribuer la valeur ''hw''.
+La première ligne présente l'unique exception aux principes de Daeron : en effet, le ''m'' (un ''p'' nasalisé et voisé) aurait dû s'écrire, en suivant sa troisième règle, avec la rune n° 5 [[Image:Certh 5.svg|16px|5]], c'est-à-dire la rune n° 1 [[Image:Certh 1.svg|16px|1]] dont la branche a été reproduite des deux côtés de la base. Toutefois, le sindarin archaïque a besoin d'un signe afin de noter un ''m'' spirant (c'est-à-dire un ''mh''), et selon la deuxième règle de Daeron, il devrait s'agir du symétrique du signe pour le ''m'' normal ; or, la rune n° 5, retournée, est identique à elle-même. Il a donc été décidé d'attribuer le son ''m'' à la rune n° 6 [[Image:Certh 6.svg|16px|6]], qui peut être retournée pour donner la n° 7 [[Image:Certh 7.svg|16px|7]], cette dernière représentant donc le son ''mh''. Enfin, la rune n° 5, orpheline, se voit attribuer la valeur ''hw''.
 === Voyelles ===
@@ Ligne 65 : / Ligne 60 : @@
 |}
+Les voyelles longues sont marquées par le redoublement de tout ou partie de la rune.
-L'observation permet de dégager une règle simple pour marquer les voyelles longues : il suffit de doubler tout ou partie du ''certh''.
 == Runes supplémentaires ==
@@ Ligne 83 : / Ligne 78 : @@
 | ch || j || sh || zh || nj || kw || gw || khw || ghw, w || ngw || nw
 |}
+== Notes ==
+{{références}}
+{{NavChapitre | book = Écrire en cirth | prev = Certhas Daeron | prevText = Certhas Daeron | next = Angerthas Moria  | nextText = Angerthas Moria}}
 [[Catégorie:Écrire en cirth (livre)]]