« Japonais/Grammaire/Verbe modal » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Formatage, ajout de strong |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
Le terme ''verbe modal'' désigne dans les verbes que l'on peut ajouter à la forme suspensive d'autres verbes pour en modifier le sens. Ces verbes suivent les mêmes règles que les autres verbes pour leurs formes polies. |
Le terme ''verbe modal'' désigne dans les verbes que l'on peut ajouter à la forme suspensive d'autres verbes pour en modifier le sens. Ces verbes suivent les mêmes règles que les autres verbes pour leurs formes polies. |
||
'''Exemple :''' 私は食べすぎました |
'''Exemple :''' 私は食べすぎました。(Watashi wa tabesugimashita.) = Je mange trop/excessivement. |
||
{| {{tableau_japonais}} |
{| {{tableau_japonais}} |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
! [[Japonais/Romaji|Rōmaji]] |
! [[Japonais/Romaji|Rōmaji]] |
||
|- |
|- |
||
| ⚫ | |||
| Action mutuel |
|||
| |
| [[wiktionary:fr:始める|始める]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| <strong>[[wiktionary:fr:始める|始める]]</strong> |
|||
| はじめる |
| はじめる |
||
| hajimeru |
| hajimeru |
||
|- |
|- |
||
| Commencer |
| Commencer de… (moins fréquent) |
||
| |
| [[wiktionary:fr:出す|出す]] |
||
| だす |
| だす |
||
| dasu |
| dasu |
||
|- |
|- |
||
| Continuer |
| Continuer de… |
||
| |
| [[wiktionary:fr:続ける|続ける]] |
||
| つづける |
| つづける |
||
| tsuzukeru |
| tsuzukeru |
||
| ⚫ | |||
| Convenir |
|||
| [[wiktionary:fr:合う|合う]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| Exagérer, trop faire quelque chose |
| Exagérer, trop faire quelque chose |
||
| |
| [[wiktionary:fr:すぎる|すぎる]] |
||
| すぎる |
| すぎる |
||
| sugiru |
| sugiru |
||
|- |
|- |
||
| Finir |
| Finir de… |
||
| |
| [[wiktionary:fr:終える|終える]] |
||
| おえる |
| おえる |
||
| oeru |
| oeru |
||
|- |
|- |
||
| Finir |
| Finir de… |
||
| |
| [[wiktionary:fr:終わる|終わる]] |
||
| おわる |
| おわる |
||
| owaru |
| owaru |
||
|} |
|} |
||
{{Grammaire Japonaise}} |
{{Grammaire Japonaise}} |
||
Version du 5 février 2018 à 14:54
Le terme verbe modal désigne dans les verbes que l'on peut ajouter à la forme suspensive d'autres verbes pour en modifier le sens. Ces verbes suivent les mêmes règles que les autres verbes pour leurs formes polies.
Exemple : 私は食べすぎました。(Watashi wa tabesugimashita.) = Je mange trop/excessivement.
| Français | Kanji | Kana | Rōmaji |
|---|---|---|---|
| Commencer de… | 始める | はじめる | hajimeru |
| Commencer de… (moins fréquent) | 出す | だす | dasu |
| Continuer de… | 続ける | つづける | tsuzukeru |
| Convenir | 合う | あう | au |
| Exagérer, trop faire quelque chose | すぎる | すぎる | sugiru |
| Finir de… | 終える | おえる | oeru |
| Finir de… | 終わる | おわる | owaru |
| La grammaire japonaise
|