« Photographie/Fabricants/Royer/Savoyflex III » : différence entre les versions

Général
Type d'appareil	reflex 24x36 à obturateur central et automatisme (débrayable) à priorité vitesse
Pays de fabrication	France (sauf l'obturateur et la cellule)
Disponibilité	1959 ► 1963 (production)
Prix	en 1960-1961 : 780 FF chez Photo Hall^[1], 830 FF chez Grenier Natkin^[2], 980 FF chez Odéon Photo^[3]
Format de film	135
Construction du boîtier	métallique
Avance du film	par levier
Compteur de vues	dégressif, remise à zéro manuelle
Mise en marche	-
Particularités	sélection du diaphragme asservie mécaniquement à la position de l’aiguille du posemètre (mécanisme débrayable), lui-même couplé au réglage des vitesses
Optique
Objectifs	SOM Berthiot 50 mm f/2,8 (non interchangeable), mise au point par rampe hélicoïdale de l'infini à 80 cm ; extension de la mise au point de 80 cm à 35 cm par rotation de la lentille frontale ; compléments optiques se montant à l’avant : Hyperflex 35 mm f/2,8, Ampliflex 80 mm f/4, Macroflex 50 mm f/2,8.
Monture des objectifs	monture avant à filetage intérieur, diamètre 32 mm
Présélection du diaphragme	oui
Visée et affichage
Viseur	reflex à dépoli, lentille de Fresnel et prisme redresseur à 3 réflexions internes
Accessoires de visée
Informations dans le viseur	stigmomètre
Écran à cristaux liquides	-
Mise au point
Manuelle	dépoli + stigmomètre oblique
Autofocus	non
Stabilisation	non
Touche de profondeur de champ	non
Obturateur
Type	central
Fabricant ou marque	Prontor Reflex (Gauthier)
Vitesse minimale (s)	1 (automatisme à partir de 1/30)
Vitesse maximale (s)	1/500
Pose B ou T	B
Prise de vue en rafales	non
Retardement (s)	10
Déclencheur	à main gauche sur le dessus avec filetage central pour déclencheur souple
Expositions multiples	débrayage de l’entraînement du film par enfoncement d’un bouton sur le dessus, entre viseur et levier d’armement (sert au rembobinage)
Exposition
Modes photo (M A S P)	-
Modes scènes et autres	-
Modes de mesure	posemètre au sélénium couplé ; diaphragme indiqué par une aiguille dans un cadran gradué de 2,8 à 22 (tournant selon le réglage de la vitesse) sur la face supérieure du renflement cylindrique situé à droite de l’objectif (vu du viseur)
Sensibilité du film (ISO)	de 10 à 200
Correction d'exposition	par insertion de grilles atténuatrices devant la cellule
Mémorisation de la mesure	-
Autres données
Flash
Flash intégré	non
Synchronisation	double (M/X)
Modes
Nombre-guide et portée
Prise pour flash externe	oui
Autres caractéristiques
Écrou de pied	filetage au pas Kodak
Alimentation	fonctionne sans pile
Contrôle des piles	-
Dimensions L x h x p (mm)	130 x 90 x 80
Poids (g)	780-800
Accessoires fournis	jeu de grilles atténuatrices réduisant la sensibilité de la cellule selon la sensibilité de la pellicule
Accessoires en option	sac cuir "tout prêt", parasoleil, filtres, bonnettes et compléments optiques
Divers	rétablissement automatique de la visée après la prise de vue

Commentaires

Cellule photoélectrique. La cellule au sélénium est une production Westinghouse. La prise en compte de la sensibilité de la pellicule se fait par atténuation de l'éclairement de la cellule au moyen d’un jeu de grilles s'insérant devant celle-ci (la pleine sensibilité correspond aux pellicules de 200 ASA). Une aiguille visible à droite de l'objectif (vu du photographe) indique le diaphragme convenable en fonction du réglage des vitesses et de l'éclairement de la cellule.

Sélecteur automatique de diaphragme. La paternité de l’invention est attribuée à Alphonse Martin^[4]. Brevetée à la fin des années 1930, elle a vu sa première application industrielle sur la caméra Lévèque Eldématic 8 mm sortie en 1957^[5].

Fonctionnement en mode automatique. Pour ce faire, l'index de la bague des diaphragmes doit être placé devant le repère A et la vitesse, choisie entre de 1/30 à 1/500 s (chiffres gravés en rouge). Le réglage du diaphragme est commandé par l'enfoncement du bouton de déclenchement, juste avant (1/10 s) que celui-ci se produise. Si l'éclairement est insuffisant ou excessif, le déclenchement se bloque. On peut anticiper ce blocage en vérifiant au préalable que l'aiguille du posemètre ne se trouve pas dans l'une des deux plages noires extérieures aux limites de l'échelle des diaphragmes accessibles (de 2,8 à 22) et au besoin, diminuer ou augmenter la vitesse en conséquence.

Fonctionnement en mode manuel. Les bagues des diaphragmes (22-16-11-8-5,6-4-2,8) et des vitesses (1-1/2-1/4-1/8-1/15-1/30-1/60-1/125-1/250-1/500 s) sont conjuguées. En dehors de la position A (diaphragme automatique), elles sont solidaires l’une de l’autre. Pour les tourner séparément, il faut appuyer simultanément sur un poussoir porté par la bague des diaphragmes.

Compléments optiques (préobjectifs). Ce système avait déjà été proposé pour la caméra Eldématic (objectifs Cinor). L'Hyperflex et l'Ampliflex sont des systèmes afocaux (l’image d’un objet à l’infini est à l’infini). La mise au point se fait par la rampe de l’objectif.

Objectif standard + Hyperflex = grand angle 35 mm f/2,8 (combinaison de type Retrofocus).

Objectif standard + Ampliflex = téléobjectif 80 mm f/4.

Objectif standard + Macroflex = objectif macrophotographique 50 mm f/2,8 : mise au point jusqu’à 9 cm (champ 30 x 45 mm2).

Quoique plus économiques que de véritables objectifs interchangeables, ces optiques restaient couteuses comparées au prix de l’appareil. Ainsi, si au tarif Photo-Plait de 1961^[6], le Savoyflex III avec son sac TP était vendu 842 NF, l’ensemble des trois préobjectifs Hyperflex + Ampliflex + Macroflex revenait à 275 + 360 + 105 = 740 NF.

Griffe porte-accessoire. Une griffe porte-accessoire est montée en série sur la version IIIE (1962-1963). En son absence, le flash était conçu pour se fixer sur l’écrou de pied.

Miroir éclair. Le retour du miroir et la réouverture de l’obturateur sont plus rapides sur la version IIIE (d’où la lettre E). Le déclencheur y est également raccourci. Un verrou à gauche de l'oculaire permet de bloquer le retour du miroir pour les poses lentes.

Bibliographie

Site de Sylvain Halgand : http://collection-appareils.fr/x/html/appareil-13121-Royer_Savoyflex%20Automatic.html
PONT, Patrice-Hervé. Maxifiche 24x36 Royer. In : Les Fondamentaux du club Niépce-Lumière n° 15, décembre 2005.

Liens

Notes et références

↑ Catalogue Photo Hall, 1960 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1260474687.jpg
↑ Catalogue Grenier Natkin http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1312293231.jpg
↑ Catalogue Odéon Photo, 1960-1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1335259531.jpg
↑ PONT, Patrice-Hervé. Maxifiche 24x36 Royer. In : Les Fondamentaux du club Niépce-Lumière n° 15, décembre 2005.
↑ Catalogue des collections de la Cinémathèque française https://www.cinematheque.fr/fr/catalogues/appareils/collection/camera-film-double-8-mmap-97-1944.html
↑ Catalogue Photo-Plait 1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/html/affichage_une_page?chemin_image=../../gestion_catalogue/images/1239218311.jpg&id_catalogue=2318&nom=Photo-Plait&annee=1961&page=51

[1] Catalogue Photo Hall, 1960 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1260474687.jpg

[2] Catalogue Grenier Natkin http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1312293231.jpg

[3] Catalogue Odéon Photo, 1960-1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/images/1335259531.jpg

[4] PONT, Patrice-Hervé. Maxifiche 24x36 Royer. In : Les Fondamentaux du club Niépce-Lumière n° 15, décembre 2005.

[5] Catalogue des collections de la Cinémathèque française https://www.cinematheque.fr/fr/catalogues/appareils/collection/camera-film-double-8-mmap-97-1944.html

[6] Catalogue Photo-Plait 1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/html/affichage_une_page?chemin_image=../../gestion_catalogue/images/1239218311.jpg&id_catalogue=2318&nom=Photo-Plait&annee=1961&page=51

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 |                  compteur de vues = dégressif, remise à zéro manuelle
 |                    mise en marche = -
-|                    particularités = présélection du diaphragme asservie mécaniquement à la position de l’aiguille du posemètre (mécanisme débrayable), lui-même couplé au réglage des vitesses
+|                    particularités = sélection du diaphragme asservie mécaniquement à la position de l’aiguille du posemètre (mécanisme débrayable), lui-même couplé au réglage des vitesses
 <!-- Optique -->
-|                         objectifs = SOM Berthiot 50 mm f/2,8 (non interchangeable), mise au point par rampe hélicoïdale de l'infini à 80 cm ; extension de 80 cm à 35 cm par rotation de la lentille frontale ; compléments optiques se montant à l’avant : Hyperflex 35 mm f/2,8, Ampliflex 80 mm f/4, Macroflex 50 mm f/2,8.
+|                         objectifs = SOM Berthiot 50 mm f/2,8 (non interchangeable), mise au point par rampe hélicoïdale de l'infini à 80 cm ; extension de la mise au point de 80 cm à 35 cm par rotation de la lentille frontale ; compléments optiques se montant à l’avant : Hyperflex 35 mm f/2,8, Ampliflex 80 mm f/4, Macroflex 50 mm f/2,8.
 |             monture des objectifs = monture avant à filetage intérieur, diamètre 32 mm
 |        présélection du diaphragme = oui
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 <!-- Mise au point -->
-|                          manuelle = dépoli + stigmomètre, coupure tournée à 45°
+|                          manuelle = dépoli + stigmomètre oblique
 |                         autofocus = non
 |                     stabilisation = non
@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 |                       pose B ou T = B
 |           prise de vue en rafales = non
-|                   retardement (s) = 10 s
+|                   retardement (s) = 10
 |                       déclencheur = à main gauche sur le dessus avec filetage central pour déclencheur souple
 |             expositions multiples = débrayage de l’entraînement du film par enfoncement d’un bouton sur le dessus, entre viseur et levier d’armement (sert au rembobinage)
@@ Ligne 55 : / Ligne 55 : @@
 |                     modes A S P M = -
 |            modes scènes et autres = -
-|                   modes de mesure = posemètre au sélénium couplé ; diaphragme indiqué par une aiguille dans un cadran gradué de 22 à 2,8 (tournant selon le réglage de la vitesse) sur la face supérieure droite du renflement entourant l’objectif
+|                   modes de mesure = posemètre au sélénium couplé ; diaphragme indiqué par une aiguille dans un cadran gradué de 2,8 à 22 (tournant selon le réglage de la vitesse) sur la face supérieure du renflement cylindrique situé à droite de l’objectif (vu du viseur)
 |         sensibilité du film (ISO) = de 10 à 200
 |           correction d'exposition = par insertion de grilles atténuatrices devant la cellule
@@ Ligne 75 : / Ligne 75 : @@
 |                         poids (g) = 780-800
 |               accessoires fournis = jeu de grilles atténuatrices réduisant la sensibilité de la cellule selon la sensibilité de la pellicule
-|             accessoires en option = sac cuir "tout prêt", parasoleil, filtre, bonnettes et compléments optiques
+|             accessoires en option = sac cuir "tout prêt", parasoleil, filtres, bonnettes et compléments optiques
 |                            divers = rétablissement automatique de la visée après la prise de vue
 |-
@@ Ligne 82 : / Ligne 82 : @@
 == Commentaires ==
-'''Cellule photoélectrique'''. La cellule au sélénium est une production Westinghouse. La prise en compte de la sensibilité de la pellicule se fait par atténuation de l'éclairement de la cellule à l'aide de grilles s'insérant devant celle-ci (la pleine sensibilité correspond aux pellicules de 200 ASA). Une aiguille visible à droite de l'objectif (du point de vue du photographe) indique le diaphragme correct en fonction du réglage des vitesses et de l'éclairement de la cellule.
+'''Cellule photoélectrique'''. La cellule au sélénium est une production Westinghouse. La prise en compte de la sensibilité de la pellicule se fait par atténuation de l'éclairement de la cellule au moyen d’un jeu de grilles s'insérant devant celle-ci (la pleine sensibilité correspond aux pellicules de 200 ASA). Une aiguille visible à droite de l'objectif (vu du photographe) indique le diaphragme convenable en fonction du réglage des vitesses et de l'éclairement de la cellule.
+'''Sélecteur automatique de diaphragme'''. La paternité de l’invention est attribuée à Alphonse Martin<ref> PONT, Patrice-Hervé. Maxifiche 24x36 Royer. In : Les Fondamentaux du club Niépce-Lumière n° 15, décembre 2005.</ref>. Brevetée à la fin des années 1930, elle a vu sa première application industrielle sur la caméra Lévèque Eldématic 8 mm sortie en 1957<ref>Catalogue des collections de la Cinémathèque française https://www.cinematheque.fr/fr/catalogues/appareils/collection/camera-film-double-8-mmap-97-1944.html</ref>.
-'''Fonctionnement en mode automatique'''.  Pour ce faire, l'index de la bague des diaphragmes doit être placée devant le repère A et la vitesse, choisie entre de 1/30 à 1/500 s (chiffres gravés en rouge). Le réglage du diaphragme présélectionné est commandé par l'enfoncement du bouton de déclenchement, juste avant que celui-ci se produise (1/10 s). Si l'éclairement est insuffisant ou excessif, le déclenchement se bloque. On peut anticiper ce blocage en vérifiant au préalable que l'aiguille du posemètre ne se trouve pas dans l'une des deux plages noires extérieures aux limites de l'échelle des diaphragmes accessibles (de 2,8 à 22) et au besoin, diminuer ou augmenter la vitesse en conséquence.
+'''Fonctionnement en mode automatique'''.  Pour ce faire, l'index de la bague des diaphragmes doit être placé devant le repère A et la vitesse, choisie entre de 1/30 à 1/500 s (chiffres gravés en rouge). Le réglage du diaphragme est commandé par l'enfoncement du bouton de déclenchement, juste avant (1/10 s) que celui-ci se produise. Si l'éclairement est insuffisant ou excessif, le déclenchement se bloque. On peut anticiper ce blocage en vérifiant au préalable que l'aiguille du posemètre ne se trouve pas dans l'une des deux plages noires extérieures aux limites de l'échelle des diaphragmes accessibles (de 2,8 à 22) et au besoin, diminuer ou augmenter la vitesse en conséquence.
-'''Compléments optiques (préobjectifs)'''. Hyperflex et Ampliflex sont des systèmes afocaux (l’image d’un objet à l’infini est à l’infini). La mise au point se fait par la rampe de l’objectif.
+'''Fonctionnement en mode manuel'''. Les bagues des diaphragmes (22-16-11-8-5,6-4-2,8) et des vitesses (1-1/2-1/4-1/8-1/15-1/30-1/60-1/125-1/250-1/500 s) sont conjuguées. En dehors de la position A (diaphragme automatique), elles sont solidaires l’une de l’autre. Pour les tourner séparément, il faut appuyer simultanément sur un poussoir porté par la bague des diaphragmes.
-Objectif + Hyperflex = grand angle 35 mm f/2,8 (combinaison de type Retrofocus)
+'''Compléments optiques (préobjectifs)'''. Ce système avait déjà été proposé pour la caméra Eldématic (objectifs Cinor). L'Hyperflex et l'Ampliflex sont des systèmes afocaux (l’image d’un objet à l’infini est à l’infini). La mise au point se fait par la rampe de l’objectif.
-Objectif + Ampliflex = téléobjectif 80 mm f/4
-Objectif + Macroflex = objectif macro 50 mm f/2,8 : mise au point jusqu’à 9 cm (champ 30 x 45 mm2)
+Objectif standard + Hyperflex = grand angle 35 mm f/2,8 (combinaison de type Retrofocus).
+Objectif standard + Ampliflex = téléobjectif 80 mm f/4.
-Leur prix n’était pas négligeable comparé à l’appareil. Ainsi, au tarif Photo-Plait de 1961<ref> Catalogue Photo-Plait 1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/html/affichage_une_page?chemin_image=../../gestion_catalogue/images/1239218311.jpg&id_catalogue=2318&nom=Photo-Plait&annee=1961&page=51 </ref>, le Savoyflex III avec son sac TP était vendu 842 NF et l’ensemble des 3 préobjectifs  Hyperflex + Ampliflex + Macroflex, 275 + 360 + 105 = 740 NF.
+Objectif standard + Macroflex = objectif macrophotographique 50 mm f/2,8 : mise au point jusqu’à 9 cm (champ 30 x 45 mm2).
-'''Griffe porte-accessoire'''. Absente sur les premiers exemplaires, une griffe porte-accessoire est montée en série sur la version IIIE (1962-1963). En son absence, le flash était conçu pour se fixer sur l’écrou de pied.
+Quoique plus économiques que de véritables objectifs interchangeables, ces optiques restaient couteuses comparées au prix de l’appareil. Ainsi, si au tarif Photo-Plait de 1961<ref> Catalogue Photo-Plait 1961 http://collection-appareils.fr/gestion_catalogue/html/affichage_une_page?chemin_image=../../gestion_catalogue/images/1239218311.jpg&id_catalogue=2318&nom=Photo-Plait&annee=1961&page=51 </ref>, le Savoyflex III avec son sac TP était vendu 842 NF, l’ensemble des trois préobjectifs  Hyperflex + Ampliflex + Macroflex revenait à 275 + 360 + 105 = 740 NF.
-'''Miroir éclair'''. Le retour du miroir et la réouverture de l’obturateur sont plus rapides sur la version IIIE (d’où la lettre E). La course du déclencheur y est également raccourcie. Un verrou à gauche de l'oculaire permet de bloquer le retour du miroir pour les poses lentes.
+'''Griffe porte-accessoire'''. Une griffe porte-accessoire est montée en série sur la version IIIE (1962-1963). En son absence, le flash était conçu pour se fixer sur l’écrou de pied.
+'''Miroir éclair'''. Le retour du miroir et la réouverture de l’obturateur sont plus rapides sur la version IIIE (d’où la lettre E). Le déclencheur y est également raccourci. Un verrou à gauche de l'oculaire permet de bloquer le retour du miroir pour les poses lentes.
 == Bibliographie ==