Enseignement de l'espagnol/Faux amis

Cours d'espagnol | Leçons: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

Liste de faux amis en espagnol

espagnol	signifie	français	signifie
década	décennie (période de 10 ans)	décade	diez días
constipado/a	enrhumé(e)	constipé(e)	estreñido/a
jubilación	la retraite	la jubilation	júbilo
marcharse	s'en aller	marcher	caminar
mentar	insulter, mentionner	mentir	mentir
salir	sortir	salir	ensuciar
subir	monter	subir	sufrir, padecer
concurrencia	public, accord, concourir	concurrence	competencia
gato	chat	gâteau	pastel
entender	comprendre	entendre	sonar, oír
debil	faible	débile	tonto, idiota
refrán	proverbe	refrain	estribillo
desarrollo:	développement	désarroi	desasosiego
nombre	nom	nombre	número

bigote : moustache

cigala : langoustine

langostino : grosse crevette

marcharse : s'en aller

constipado (con:avec + stipado:raid/compacte) : enrhumé

quitar : enlever, ôter

discutir : se disputer

tirar : jeter