Discussion:Comptines/Jean Petit qui danse
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 7 ans par Nip dans le sujet Simplification
Roi de France
[modifier le wikicode]Les paroles de cette chanson occitane font mention du roi de France :
Jan Petit que danço dab lou réy dé Franço Jan Petit que danço Sab pas ço que danço Dab lo dit dit dit... ... Atau que danço Jan Petit !
Jean Petit qui danse Avec le roi de France Jean Petit qui danse Ne sait pas ce qu'il danse Avec le doigt, doigt doigt... ... Ainsi il danse Jean Petit !
Comment se fait-il que vous ne mentionnez pas le roi de France ??
Merci.
- En effet, dans les écoles, la version française occulte le roi de France. On devrait restaurer l'original.
- Nip (discussion) 4 août 2017 à 14:00 (CEST)
Simplification
[modifier le wikicode]Le texte de la chanson ainsi reproduit est bien trop long, alors que c'est une chanson incrémentale. Je propose que l'on supprime les doubles lignes en ajoutant (bis) à la première.