Discussion:Programmation XML/Interprétation du XML

Un livre de Wikilivres.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Renommage[modifier le wikicode]

Selon Wikipédia, parsing signifie « analyse syntaxique ».

Je ne sais pas si cette traduction est pertinente ici, donc je ne renomme pas, mais il me paraît impératif de donner un titre explicite en français : le titre est explicite pour un habitué du domaine, mais le document vise les novices…

Moi, en tous cas, je ne comprend pas. Ça a quelque chose à voir avec les formulaires ?

Cdang 14 mars 2007 à 14:23 (CET)Reply[répondre]

Bonjour Cdang. Cette page concerne la partie programmation ; Parsing veut bien dire analyse syntaxique. Pour un novice, on peut parler de lecture et interprétation, signifiant que le programme traduit le fichier en une structure plus facile à manipuler. --DavidL 14 mars 2007 à 19:20 (CET)Reply[répondre]