Langue néonormande/Substantifs
Substantif
[modifier | modifier le wikicode]
Le substantif ne se décline pas.
Article indéfini
[modifier | modifier le wikicode]
| masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|
| sing. | èn | ene | ett |
Il n’existe pas d’article indéfini pluriel. Celui-ci est remplacé par le pluriel indéfini du substantif : -ar.
Article défini
[modifier | modifier le wikicode]Lorsque le substantif n’est pas qualifié (absence d’adjectif), son article défini est post-posé :
| masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|
| sing. | -in | -ine | -itt |
| plur. | -ine | -inar | -in |
Exemples: Normandin (le normand); Normandinar (les normandes).
En revanche, lorsque le substantif est accompagné d’un adjectif, il est précédé de l’article suivant (à noter que le pronom démonstratif l’aurait sans doute remplacé dans le parler populaire) :
| masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|
| sing. | hin (dan) | hine (dâ) | hitt (dat) |
| plur. | hine (dâ) | hinar (dar) | hin (too) |
Exemples : Hine store Normandine (les grands normands)