Auto-éditer un wikilivre/Structure classique d'un wikilivre

Un livre de Wikilivres.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
La compréhension des pages de ce wiki-livre peut être difficile, les articles sont, à priori, destinés aux éditeurs de livres habitués à la syntaxe WikiMedia.

Documentation et ressources pour ce wiki-livre[modifier | modifier le wikicode]

Ressources WikiMedia[modifier | modifier le wikicode]

      Aide:Syntaxe[1]
      Help:Extension:ParserFunctions[2]
      Help:Magic_words[3]

Ressources OpenOffice LibreOffice[modifier | modifier le wikicode]

      https://www.openoffice.org/fr/
      LibreOffice est livré en standard dans le système d'exploitation linux Ubuntu.

Autres ressources[modifier | modifier le wikicode]

Modèles[modifier | modifier le wikicode]

      {{Modèle:Créer_un_livre_traditionnel}}[4]
      {{Couverture de version imprimable}}[5]
      {{Couverture d'un wikilivre}}[6]
      {{Couverture d'un livret}}[7]
      {{Canevas sclti manuel}}[8]
      {{Canevas SCLTI manuel}}[9]
      {{Page de faux-titre}}[10]
      {{Verso de faux-titre}}[11]
      {{Page de titre}}[12]
      {{Colophon}}[13]

Qu'est-ce qu'un livre, un article, une page ?
Livres : Dictionnaires de latin dans la salle de lecture de la w:bibliothèque de l'université de Graz.

Qu'est-ce qu'un livre, un article, une page, selon WikiMedia[modifier | modifier le wikicode]

Note : Les renvois vers d'autres wikis apparaissent en début de lien tel celui vers Wikipédia : « w: ». Cette présentation est volontaire pour faciliter la recherche lors d'une lecture en version papier.

Le livre[modifier | modifier le wikicode]

« Un livre est un w:document écrit formant unité et conçu comme tel, composé de pages reliées les unes aux autres. Il a pour fonction d'être un support de l'écriture, permettant la diffusion et la conservation de textes de nature variée.

Sur le plan matériel, un livre est un volume de pages reliées, présentant un ou des textes sous une page de titre commune. Sa forme induit une organisation linéaire (pagination, chapitres, etc.). Un livre comporte généralement des outils favorisant l'accès à son contenu : table des matières, w:sommaire, index. Il existe une grande variété de livres selon le genre, les destinataires, ainsi que selon le mode de fabrication et les formats, ou selon les usages. Sauf exception, tel le w:livre d'artiste, un livre est publié en plusieurs exemplaires par un éditeur, comme en témoignent les éléments d'identification qu'il comporte obligatoirement.

Œuvre de l'esprit conçue par un auteur, le livre sert d'interface avec un lecteur. Objet culturel lié à l'histoire humaine, il permet de transmettre du sens selon une forme matérielle particulière au-delà de l'espace et du temps. Pour le lecteur, « un livre est une extension de la mémoire et de l'imagination ». »[14]

L'article[modifier | modifier le wikicode]

On l'appelle aussi « page », la page devrait plutôt être la version matérielle : « les pages d'un article ». Cela vient probablement du fait qu'une « page web » est continue, dépourvue de la notion de « page papier » numérotée.

« Un article est un texte traitant d'un sujet particulier dans une revue ou un ouvrage en comportant plusieurs.

Dans une w:encyclopédie, l'article est une entrée qui comporte du texte et d'autres informations sur un sujet (par exemple, une biographie, la description d'un événement ou une étude succincte sur l'influence d'un courant artistique) »[15]

La page[modifier | modifier le wikicode]

« On appelle page chacune des deux faces d'un feuillet de w:papier, de w:parchemin ou d'une autre matière pouvant recevoir un texte ou des illustrations.

La page destinée à être vue en premier est appelée recto, tandis que la page qui lui est opposée est appelée verso. Dans les ouvrages réunissant plusieurs feuillets (livres, magazines, etc), le « recto » est aussi appelé « belle page », car c'est la page la mieux perçue par le lecteur, et le verso est également appelé « fausse page ». Si l'ouvrage se lit de gauche à droite, les belles pages sont les pages de droite, et portent des numéros impairs. Le titre et le début d’un chapitre se trouvent généralement en « belle page ». Le raisonnement est inversé pour les langues d'écriture sinistroverse (w:arabe et w:hébreu). »[16]

Qu'est-ce qu'une « Version imprimable » de Wiki-livres ?[modifier | modifier le wikicode]

Un wiki-livre est composé d'articles, il contient au moins les articles suivants :
      Les pages de ces articles sont indexées et foliotées.

  1. Page « Contenus », ce sont les articles "contenus" dans l'article de base, c'est une liste de liens vers les pages et sous-pages qui le composent.
  2. Article « Base », fait référence à basepagename. L'article de base est composé d'articles transclus de la forme {{:Nom de la page}}.
  3. Page « Annexe » ou « Annexes » avec les références comme indiqué dans le chapitre Annexer et indexer un livre ou un livret.
  4. Page « Index », la page d'index liste, au minimum, les chapitres et sous-chapitres du livre.

Viennent s'y ajouter les pages suivantes :
      Ces pages ne sont pas indexées et ne sont pas foliotées.

  1. Deux pages de « Couverture » : Première et deuxième de couverture. (Une seule feuille recto-verso)
  2. Deux pages de « Garde » (facultatives). Ce sont des pages vierges en papier un peu plus épais.
  3. Deux pages de « Faux-titre » (facultatives), avec une page recto impaire suivie d'une page « Verso de faux-titre ». (Une seule feuille).
  4. Une page de « Titre » (page impaire) avec sous-titre et nom de l'éditeur.
    Remarque : « Un éditeur c'est à la fois un lecteur et un promoteur d'auteurs. » Il est l'intermédiaire entre un texte et des lecteurs.
  5. Une page d'« Édition » ou « Colophon ». Le colophon anciennement page de titre, puis achevé d'imprimer à la fin du livre, se situe de nos jours au verso de la page de « Titre ».
    Cette page rappelle la page de titre et précise les conditions de production du livre, titre, sous-titre, éditeur, date de production, responsabilités, droits de copie etc.
  6. Deux pages (ou plus) de « Sommaire » ou « Table des matières » (recto en page impaire).
    Remarque : Le sommaire se trouve plutôt en début de livre et la table des matières plutôt à la fin du livre.
  7. La page « Achevé d'imprimer » dernière page du livre ou du livret (page paire).
  8. Deux pages de « Garde » (facultatives).
  9. Deux pages de « Couverture » : Troisième et Quatrième de couverture.

Références

  1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe
  2. https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:ParserFunctions
  3. https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words/fr#Fonctions_de_parseur
  4. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Créer_un_livre_traditionnel
  5. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Couverture_de_version_imprimable
  6. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Couverture_d'un_wikilivre
  7. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Couverture_d'un_livret
  8. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Canevas_sclti_manuel
  9. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Canevas_SCLTI_manuel
  10. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Page_de_faux-titre
  11. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Verso_de_faux-titre
  12. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Page_de_titre
  13. https://fr.wikibooks.org/wiki/Modèle:Colophon
  14. https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_(document)
  15. https://fr.wikipedia.org/wiki/Article
  16. https://fr.wikipedia.org/wiki/Page_(livre)