Discussion:Japonais/Grammaire/Verbes

ga / ha

Dernier commentaire : il y a 11 ans3 commentaires2 participants à la discussion

Dans les exemples, toutes les phrases affirmatives sont construites avec la particule ga et toutes les phrases négatives, avec la particule ha. Y a-t-il une raison à cela ?

Tohuvabohuo (discussion) 8 décembre 2012 à 01:00 (CET)Répondre

Oui, on peut le voir dans la tableau commençant par "Le cerisier fleurit." JackPotte ($♠) 8 décembre 2012 à 12:12 (CET)Répondre

Je le vois, mais ma question portait sur la raison de ce choix : pourquoi a-t-on utilisé la particule de sujet dans toutes les phrases affirmatives et la particule de thème dans toutes les phrases négatives ? Aurait-on pu faire le contraire ? Sinon, pourquoi ? Tohuvabohuo (discussion) 12 décembre 2012 à 16:34 (CET)Répondre