Discussion:Japonais/Vocabulaire de base
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 10 ans par SenseiAC dans le sujet Prononciation
Ca manque d'interlignes de traduction mot à mot.
Prononciation
[modifier le wikicode]Je veux juste preciser que le U ne se prononce pas OU,il se prononce plus ou moins EU comme dans le EUX de yeux.Voir comme le U de chez nous.Par exemple le nom Fujiwara ne se prononce pas foujiwara mais feujiwara,Fujiwara,selon les regions au Japon.ou encore le prenom Nobu se prononce Nobeu,Nobu et non Nobou. Message laissé par
18 décembre 2011
dans l'article, déplacé en page de discussion par Perditax 18 décembre 2011 à 10:23 (CET)
- J'approuve, j'ai ajouté cette précision et j'ai essayé de retranscrire le plus fidèlement possible la prononciation japonaise dans la transcription restituée en français (tout du moins comme je le prononce, incluse cette remarque). Cordialement. SenseiAC (discussion) 29 mai 2014 à 04:41 (CEST)