Cette page est de niveau débutant en Japonais. Il contient des kana accompagnés de leurs transcriptions en rômaji. Une connaissance des kana est appréciable.

Quelques trucs supplémentaires

Catégorie N°1 : Ils ressemblent aux hiraganas.

Ils ressemblent aux hiraganas, mais en plus carré.

カ	か	ka
キ	き	ki
コ	こ	ko
ヘ	へ	he
セ	せ	se
リ	り	ri
モ	も	mo
ヤ	や	ya

Catégorie N°2 : Les faux identiques.

Ici nous allons apprendre à différentier tsu, shi, so, no et n ce qui est plus simple qu'il n'y paraît.

シ shi et ツ tsu

en bleu, le Shi et Tsu en Hiragana.
en noir, le Shi et Tsu en Katakana.
en vert, l'ordre des traits.
en rouge, le mouvement du pinceau : voyez-vous la ressemblance avec le trait en bleu ?

ン N, ソ So et ノ No

en bleu : le N, So et No en Hiragana.
en noir : le N, So et No en Katakana.
en vert : l'ordre des traits.
en rouge : le mouvement du pinceau.

Catégorie N°3 : Ils ressemblent aux lettres latines.

ア	A	Il faut tourner le Katakana vers la droite.
イ	I	Supprimez la barre du I (attention à ne pas le confondre avec エ[e]).
ケ	Ke	Tournez de 45° à gauche le Katakana.
テ	Te	Supprimez la barre du haut.

Catégorie N°4 : Ce sont des kanjis.

Tous les katakanas sont des déformations des kanjis. Plusieurs d'entre eux qui sont de parfaites copies du Kanji original.

チ	chi	Vient de mille qui se dit chi ou sen. Il faut penser à la préfecture de Chiba.
ハ	ha	Vient de Hachi qui signifie 8. Il faut penser à un bâton que l'on casse en deux. Huit est un chiffre facilement divisible par deux (222=8!).
ミ	mi	Vient de « mittsu » qui signifie « trois ». Ou (3/2) : Trois demi : Trois donne mi.
ニ	ni	Vient de « nittsu» qui signifie « Deux».

|}