Japonais/Katakana/Leçon4

Un livre de Wikilivres.

Cette page est de niveau débutant en Japonais. Il contient des kana accompagnés de leurs transcriptions en rômaji. Une connaissance des kana est appréciable.

Quelques trucs supplémentaires[modifier | modifier le wikicode]

Catégorie N°1 : Ils ressemblent aux hiraganas.[modifier | modifier le wikicode]

Ils ressemblent aux hiraganas, mais en plus carré.

ka
ki
ko
he
se
ri
mo
ya

Catégorie N°2 : Les faux identiques.[modifier | modifier le wikicode]

Ici nous allons apprendre à différentier tsu, shi, so, no et n ce qui est plus simple qu'il n'y paraît.

shi et ツ tsu[modifier | modifier le wikicode]

comment différencier shi et tsu


  • en bleu, le Shi et Tsu en Hiragana.
  • en noir, le Shi et Tsu en Katakana.
  • en vert, l'ordre des traits.
  • en rouge, le mouvement du pinceau : voyez-vous la ressemblance avec le trait en bleu ?

N, ソ So et ノ No[modifier | modifier le wikicode]

comment differencier N,So et No


  • en bleu : le N, So et No en Hiragana.
  • en noir : le N, So et No en Katakana.
  • en vert : l'ordre des traits.
  • en rouge : le mouvement du pinceau.

Catégorie N°3 : Ils ressemblent aux lettres latines.[modifier | modifier le wikicode]

A Il faut tourner le Katakana vers la droite.
I Supprimez la barre du I (attention à ne pas le confondre avec [e]).
Ke Tournez de 45° à gauche le Katakana.
Te Supprimez la barre du haut.

Catégorie N°4 : Ce sont des kanjis.[modifier | modifier le wikicode]

Tous les katakanas sont des déformations des kanjis. Plusieurs d'entre eux qui sont de parfaites copies du Kanji original.

chi Vient de mille qui se dit chi ou sen. Il faut penser à la préfecture de Chiba.
ha Vient de Hachi qui signifie 8. Il faut penser à un bâton que l'on casse en deux.

Huit est un chiffre facilement divisible par deux (2*2*2=8!).

mi Vient de « mittsu » qui signifie « trois ».

Ou (3/2) : Trois demi : Trois donne mi.

ni Vient de « nittsu» qui signifie « Deux».

|}