Wikilivres:Le Bistro

Un livre de Wikibooks.

Nuvola apps edu languages.svg

Bienvenue sur le bistro de Wikilivres, nous y discutons de tous les aspects du projet en général. Pour toutes les discussions sur un wikilivre en particulier, merci d'utiliser la page de discussion du wikilivre.

N'oubliez pas d'ajouter la page messages actuels à votre liste de suivi.

Merci de consulter l'aide et de rechercher dans les archives avant d'ajouter un message.

Vous pouvez rafraîchir cette page pour afficher les tous derniers messages non-chargés.

Pour un dialogue informel, rejoignez le canal IRC #wikibooks-fr sur le serveur irc.freenode.net.

Les autres Bistro francophones : Le Bistro (Wikipédia)La salle café (Wikiversité)Le Bistro (Commons)Le Salon (Wikiquote)La Salle café (Wikinews)La Wikidémie (Wiktionnaire)Le Scriptorium (Wikisource)

Annonces
  • Mars 2009
    • Prise de décision pour l'icône associée aux collections lancées depuis le début de l'année;
    • Discussion pour améliorer la page d'accueil.


Sections

Tiens, tiens...

Bonjour,

En mai 2009, le gouvernement de la Californie a lancé un concours, le Free digital textbook initiative, destiné à sélectionner des manuels scolaires publiés sous licence libre. Voici quelques jours, 16 manuels ont été retenus, 4 rencontrant tous les critères du concours :

  1. CK-12 Single Variable Calculus (licence CC-BY-SA)
  2. CK-12 Trigonometry (licence CC-BY-SA)
  3. CK-12 Chemistry (licence CC-BY-SA)
  4. Elementary Calculus: An Infinitesimal Approach (licence CC-BY-NC-SA-2.0-G)

Les 3 premiers manuels sélectionnés sont publiés sous licence Creative Commons. Ces textes peuvent donc être utilisés tels quels sans verser de droit d'auteur.

Dans leur langue d'origine, cela risque d'intéresser Wikibooks en anglais. Ils peuvent aussi être traduits en français.

Ils sont disponibles au format PDF, suivre les liens à partir du California Learning Resources Network (CLRN).

Cantons-de-l'Est 14 août 2009 à 01:31 (CEST)

Appel à commentaires

Wikimedia France et la Wikimedia Foundation sont en train d'étudier la mise en place d'un atelier de travail dont le thème serait le multimedia sur les projets Wikimedia. Cet atelier aurait lieu en octobre 2009. Plutôt qu'une conférence s'adressant à la communauté dans son ensemble, comme Wikimania, cet atelier tenterait de cibler les personnes compétentes et actives dans l'approche au multimédia de Wikimedia.

Cet événement devrait se tenir en France, puisque Wikimedia France procurerait à l'organisation de l'événement son soutien logistique ainsi que la plus grande partie du soutien financier, dans le but de permettre à chacune des personnes les plus concernées d'être présente.

L'un des objectifs-clef de cet atelier de travail est d'aider l'équipe impliquée dans le « Multimedia Usability Project » (projet de la Wikimedia Foundation financé par la Fondation Ford), destiné notamment à améliorer l'interface de téléchargement de Wikimedia Commons, à appréhender la complexité du multimédia dans les projets Wikimedia. Il visera aussi à lancer la constitution d'un groupe de bénévoles et de personnes des chapters destiné à soutenir le projet.

Au delà du projet « Multimedia Usability », nous espérons que des discussions pratiques et utiles permettront de dégager des approches positives sur le partage et la collaboration dans le domaine du multimédia au sein de l'univers Wikimedia.

Nous pensons à un événement d'une durée de 3 jours, avec un groupe de 30 participants au total, qui recevront une aide financière s'ils n'ont pas d'autre source de financement pour venir. L'atelier serait potentiellement divisé en trois thèmes principaux : techniques et technologies, partenariats liés aux contenus, pratiques communautaires. Les participants seraient un mélange de personnes invitées du fait de la valeur connue de leurs contributions et de personnes posant leur candidature ou ayant été proposées par d'autres.

Nous avons envisagé la structuration des thèmes suivante :

  • Techniques et technologie :

Ce thème inclurait un travail de fond sur les spécifications et le code sous-jacents à la mise en œuvre d'améliorations techniques nécessaires pour le multimédia (rich media) sur les projets Wikimedia, dans des domaines tels que : facilité de téléchargement et flux de travail, recherche (notamment multilingue) et marquage sémantique (tags), flux de permission, flux de suppression etc. On pourra aussi y aborder les technologies de nouvelle génération, telles les outils d'édition vidéo, ainsi que les questions opérationnelles liées à la gestion de contenus de grande échelle.

  • Partenariats liés aux contenus

Ce thème serait axé sur le partage des pratiques existantes. Il pourrait potentiellement être à l'origine d'un « manuel des partenariats de contenus » destiné à servir d'outil de travail avec des organisations culturelles, comme par exemple lors des partenariats initiés par Wikimedia Deutschland avec les archives allemandes. On pourra aussi y travailler sur la priorisation des opportunités de partenariats.

  • Pratiques communautaires

Il s'agirait ici de discuter de façon constructive de l'interaction entre Commons et les communautés locales des autres projets : partager et présenter les différentes pratiques existantes de suppression et d'arbitrage, aborder les questions juridiques liées à chacun des types de média, ainsi que d'autres questions qui sont le lot quotidien des contributeurs.

Idéalement, les résultats de cet atelier seraient utilisés pour nourrir le processus de planning stratégique initié par la Wikimedia Foundation. Cet atelier ne vise pas à répondre à des questions de création de contenu (ex. comment prendre une bonne photo, comment restaurer une image etc.), il est destiné à apporter des solutions et des approches pratiques dans les domaines cités en thématique.

Nous avons besoin de votre retour :

  • Est-ce que cette division des thèmes vous paraît refléter ce qui est important ? D'autres thèmes ou une division différente vous paraît-elle avoir plus de sens ?
  • Dans les thèmes décrits ci-dessus, quelles sont les questions à aborder en priorité ? Quelles sont celles à éviter ? Quelles questions manquent ?
  • Tout autre commentaire est bienvenu.

Par ailleurs, si vous souhaitez participer à cet événement, ou si vous souhaitez proposer quelqu'un dont vous pensez qu'il devrait participer, n'hésitez pas à nous contacter directement.

Nous sommes en phase d'étude de faisabilité, donc il se peut que cet atelier n'ait pas lieu ou que nous changions son contenu ainsi que sa forme, mais nous avons besoin de vous et de votre intérêt pour nous aider à planifier au mieux sa mise en œuvre.

Serein 14 août 2009 à 14:58 (CEST)

Wikinews et Wikibooks

Bonjour à tous. Wikinews se développe!

  • Actuellement on travaille à un code javascript qui pourrait à terme vous intéresser, puisqu'il permet d'ouvrir la définition du Wiktionnaire d'un mot sur lequel on a double-cliqué.
  • Wikinews pourrait aussi annoncer dans un modèle les nouveaux Wikibooks Catégorie:Nouveau_livre Si la communauté est d'accord bien sûr. Cordialement, Otourly 26 septembre 2009 à 19:42 (CEST)
+ Pour bravo, vive le wikt:Wiktionnaire. JackPotte 26 septembre 2009 à 20:06 (CEST)
+ Pour Je peux apporter mon aide pour le code Javascript si besoin. -- ◄ David L • discuter ► 26 septembre 2009 à 20:11 (CEST)
Actuellement on en est là: n:Utilisateur:Amgine/monobook.js, et voici ce que tu dois ajouter à ton monobook ou dérivé n:Utilisateur:Otourly/vector.js pour voir. Otourly 26 septembre 2009 à 20:33 (CEST)
Attention pour le premier point, le double-clic a déjà une fonctionnalité attribuée dans beaucoup de navigateurs (de système d'exploitation ?), il permet de sélectionner un mot en entier pour le copier ou accéder au menu contextuel sur celui-ci (ce qui permet, par exemple, de le chercher dans wiktionnaire sous firefox :-)). Le triple-clic permet de sélectionner tout un paragraphe. Vous allez donc faire sauter ces fonctionnalités chez tout ceux qui l'utilisent, et je ne dois pas être le seul. En double-cliquant, certains veulent simplement sélectionner un mot : vous allez les faire perdre la page qu'ils sont en train de lire par surprise ? Wikinews serait, à ma connaissance, le seul site du Web où cette erreur d'ergonomie pourrait être trouvée. Si quelque-uns trouvent l'idée géniale, il faudrait préférer un gadget. Le second point ne peut être que bien accueilli. Sub 27 septembre 2009 à 15:21 (CEST)
Dans ce cas je suis pour le triple clique, en anglais "the triple lclick". JackPotte 27 septembre 2009 à 21:31 (CEST)
Ça ne résout rien, le triple-clic a aussi son rôle attitré. Je persiste à penser qu'on outrepasse le rôle du navigateur. Ce genre de fonctionnalité est attendue dans le menu contextuel ou quelque-chose comme ça. Voir par exemple WikiLook. Sub 28 septembre 2009 à 01:18 (CEST)
En parlant de Firefox, est-ce que cette page configuration pour Wiki aurait sa place ici ? JackPotte 28 septembre 2009 à 19:23 (CEST)
la fonctionnalité au double clic ne supprime pas les autres du navigateur. ça s'ajoute en plus. Otourly 29 septembre 2009 à 09:16 (CEST)
Personnellement, j'utilise https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/10722 qui permet de sélectionner un moteur de recherche pour le(s) mot(s) sélectionné(s) et https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/6777. On peut y ajouter le wiktionnaire sans problème.
Au lieu du double-clic ou triple-clic pour le gadget, on peut utiliser une combinaison de touche clavier (Ctrl+F11 par ex) que l'utilisateur peut changer.
-- ◄ David L • discuter ► 3 octobre 2009 à 16:23 (CEST)

Couleurs

Bonjour. Je suis en train d’ébaucher un début de brouillon de wikilivre qui ne sortira probablement jamais de là où il est. Mais j’aimerais savoir un truc à propos des couleurs : j’ai lu sur l’aide que l’usage des couleurs est déconseillé, avec exceptions possibles. Est-ce que l’identification de parties de phrases dans deux langues (dont l’une utilise un système d’écriture qui se prête mal au gras / italique / souligné) peut constituer une exception ?

Exemple sans couleur :

  • Le chat est sous le lit
    • 고양이침대 아래에 있다.

Exemple avec couleur :

  • Le chat est sous le lit
    • 고양이침대 아래에 있다.

Je suis bien conscient que les couleurs font parfois plus de mal que de bien, et que certaines affectations de la vue les rendent inutilisables (j’en sais quelque-chose, un membre de ma famille souffre d’un syndrome analogue au daltonisme). Mais dans ce cas, on pourrait créer des modèles pour deux ou trois couleurs, et la possibilité dans le monobook de remplacer ces couleurs par autre chose (ou d’autres couleurs, après tout, les daltoniens peuvent souvent distinguer certaines couleurs). Qu’en dites-vous ? --Eiku 28 octobre 2009 à 23:54 (CET)

Bonjour Eiku,
Les couleurs peuvent être utilisées : elles sont présentes dans la coloration syntaxique des langages de programmation. Il faut juste ne pas en abuser. Pour la personnalisation des couleurs, il est possible de créer des classes dans la feuille de style CSS du site. Chaque utilisateur peut alors personnaliser ces classes dans sa feuille CSS personnelle.
-- ◄ David L • discuter ► 31 octobre 2009 à 14:47 (CET)

Bouton de la barre de recherche : "consulter" ou "lire" ?

Bonjour. Sur translatewiki (wiki pour traduire l'interface de MediaWiki), Delhovlyn avait changé le bouton en « lire » par défaut en février, suite au sondage qui avait obtenu un consensus total. Vous avez donc déjà eu le bouton lire durant plusieurs mois. Verdy p pense, à raison, que les autres wikis francophones ont leur mot à dire, et doivent être consultés au sujet de ce changement. Par contre, il a réverté Delvhovlyn et a remis « consulter », sans vous demander votre avis. :(

Le bouton « lire » :

  • résoud un bug d'affichage sous certaines configurations ;
  • permet de mieux différencier « consulter » de « lire », plusieurs anciens Wikipédiens ont témoigné qu'ils n'arrivaient pas à faire la différence auparavant.

J'ajoute que ce serait bien d'harmoniser les wikis francophones à ce niveau. Voilà, j'ai laissé un message sur tous les wikis francophones pour leur demander si ils veulent adopter le bouton « lire ». Amicalement, Dodoïste 31 octobre 2009 à 11:39 (CET)

Résultat des sondages

Voici l'avis des communautés francophones :

  1. Sur Wikisource : 1 pour
  2. Sur Wikinews : 2 pour, et un neutre
  3. Sur Wikibooks : pas d'avis
  4. Sur Wikitionnaire : 5 pour
  5. Sur Wikiversity : 1 pour
  6. Sur Wikiquote : pas d'avis

Bilan des avis 9 pour et 1 neutre. Sur les 6 wikis, 4 montrent une approbation, les 2 autres n'ont pas répondu. Vu que la plupart des wikis sont d'accord, et qu'il n'y a aucune opposition, j'ai changé le bouton en lire. La modification devrait prendre effet dans un ou deux jours. Amicalement, Dodoïste 2 novembre 2009 à 12:50 (CET)

Agenda Wikimédia 2010

Couverture de l'agenda Wikimédia 2010

Bonjour à tous,

L'association Wikimédia France a le plaisir de vous annoncer la parution prochaine de son premier agenda 2010.

Pour montrer au grand public la richesse des projets Wikimédia, nous avons choisi de publier un agenda reprenant des belles photos issues de Commons, agrémentées de textes issus de Wikipédia, Wikisource, Wiktionnaire et Wikiquote. C'est un « bel agenda », de grande taille et publié en édition limitée (2000 exemplaires) sur un papier de grande qualité.

C'est une façon de montrer aux gens quelle richesse est présente sur nos projets. Pour les gens qui vont l'acheter, c'est une manière de vous (nous) remercier aussi. Les bénéfices de cette vente serviront à soutenir les projets comme nous avons l'habitude de le faire.

L'agenda est publié en partenariat avec In Libro Veritas, un éditeur très engagé dans la défense du Libre.

Pensez-y pour vous faire plaisir ou pour offrir Clin d'œil

Vous pouvez le commander ici !

--Serein 5 novembre 2009 à 01:06 (CET)

Mise à jour : pour ceux qui voudraient « essayer avant d'acheter », on peut maintenant feuilleter l'agenda en ligne [1]. N'hésitez pas... on a vraiment envie que cet agenda serve à soutenir tous les projets, et ça se fera d'autant mieux si ça devient un objet qui se vend bien Clin d'œil.

Moteur de recherche pour les archives du bistro

Pourquoi ne pas mettre en entête, comme sur les autres Wiki :

JackPotte 6 novembre 2009 à 13:05 (CET)

nouvelle présentation du bistro

Bonjour à tous,

J'ai modifié la présentation de la page Wikilivres:Le Bistro en mettant le bandeau à l'horizontal (3 colonnes). Il y a moins de vide et moins de défilement de page à faire avant de trouver les messages.

Si cela ne plait pas, on peut toujours revenir en arrière.

-- ◄ David L • discuter ► 7 novembre 2009 à 12:05 (CET)