Français : La fonction d'onde gaussienne ${\displaystyle \psi }$ d'une particule libre initialement très localisée. La couleur (blanc bleu vert) indique la phase de ${\displaystyle \psi }$, son intensité indique${\displaystyle |\psi |^{2}/|\psi |^{2}}$_max . ${\displaystyle |\psi |^{2}}$_max est toujours au centre. Le principe d'indétermination est ici à propos de l'état initial. La position est initialement déterminée avec une grande précision, mais pas l'impulsion. L'étalement du paquet d'ondes montre que l'impulsion initiale n'est pas déterminée. Une façon de mesurer l'impulsion est de mesurer les positions à deux instants différents. Ceci est vrai à la fois pour la mécanique classique et pour la mécanique quantique. Connaissant la position initiale, la dispersion de la seconde position, donnée par le paquet d'ondes, est aussi la dispersion de l'impulsion initiale.