Grec ancien/Temps/Aoriste

Un livre de Wikilivres.
Aller à : navigation, rechercher
L'alphabet
Les déclinaisons
La conjugaison
L'adjectif
Théâtre
Annexes
α | ϐ | γ | δ | ε | ζ | η | θ | ι | ϰ | λ | μ | ν | ξ | o | π | ρ | σ | τ | υ | φ | χ | ψ | ω
écriture toutes lettres
Première déclinaison | Deuxième déclinaison | Troisième déclinaison
Présent - Exercices | Parfait - Exercices | Aoriste - Exercices | Futur - Exercices | Imparfait - Exercices
Aphrodite | Apollon | Arès | Artémis | Athéna | Déméter | Dionysos | Hadès | Héphaïstos | Héra | Hermès | Hestia | Poséidon | Zeus
Antigone | Médée

L'aoriste (du grec ἀόριστος / aóristos, « non limité ») est un temps que l'on ne retrouve pas en français. Il désigne un évènement situé dans le passé. On le traduit en français par le passé composé ou le passé simple (s'il est employé dans un récit).

C'est un temps qui, comme l'imparfait, est précédé d'un augment.

Rappel

L'augment est un sauf en cas d'exception ; voir La conjugaison - La règle de l'augment pour plus de détails.


Il existe deux formes d'aoriste :

  • L'aoriste premier
  • L'aoriste second

La seule façon de savoir si un verbe est conjugué à l'aoriste premier ou second est de le chercher dans le dictionnaire. Celui-ci indiquera pour certains verbes un autre radical qui remplace le radical original.

Exemple

μέλλω : aoriste "ἐμέλλησα" être sur le point de

Μέλλω se conjugue donc à l'aoriste premier. Au lieu de conjuguer avec le radical μελλ, on ajoute simplement la désinence à ἐμέλλησα.

ἀποϐάλλω : aoriste second "ἀπέϐαλον" laisser tomber, rejeter

Ἀποϐάλλω se conjugue donc à l'aoriste second. Au lieu de conjuguer avec le radical ἀποϐάλλ, on ajoute la voyelle thématique puis la terminaison à ἀπέϐαλ.

Aoriste premier[modifier | modifier le wikicode]

L'aoriste premier est formé à l'aide du suffixe -σα qui s'intercale entre la désinence et le radical, sauf à la troisième personne du singulier pour laquelle -σα devient σ.

L'aoriste premier est athématique : il n'utilise pas de voyelle thématique, contrairement à l'imparfait.

Indicatif[modifier | modifier le wikicode]

Actif[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison de λυω
Aoriste de l'indicatif actif
1 λυσαø
2 λυσας
3 λυσε
4 λυσαμεν
5 λυσατε
6 λυσαν

Passif[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison de λυω
Aoriste de l'indicatif passif
1 λυθην
2 λυθης
3 λυθη
4 λυθημεν
5 λυθητε
6 λυθησαν

Moyen[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison de λυω
Aoriste de l'indicatif moyen
1 λυσαμην
2 λυσω(=σασο)
3 λυσατο
4 λυσαμεθα
5 λυσασθε
6 λυσαντο

Aoriste second[modifier | modifier le wikicode]

L'aoriste second est formé à l'aide du radical du verbe (et de l'augment) auquel on ajoute une voyelle thématique et les terminaisons de l'imparfait.

Rappel

La voyelle thématique est un ο devant μ et ν. Devant toutes les autres consonnes, c'est un ε. Les conjugaisons de l'imparfait sont à retrouver sur la page La conjugaison - L'imparfait.


Exemple
τυγχάνω ⟹ aor² ἔτυχον ⟹ 2e personne du singulier (indicatif actif) ἔτυχες